Link provided by Ate Lian ;)
F4 Style:
http://v.youku.com/v_show/id_XNTA5OTMwMzcy.html?x
Fans: dance! Dance! Dance!
Vanness: Oppa Gangnam Style
Vanness: Let's ask zaizai to dance!
Zz: I dunno how to...
Zz; All together?
Vanness: you know the four of us can't dance at the same time....
Ken: Remember years ago during our preparation for a concert in HK, we practiced so hard to dance for a week, but in the end when those who came to approve our performance saw us, when we got off the stage the crews and our manager discreetly informed us, no need (to practice), it's alright.So from that day on we never danced together as a group.
(Director started playing Gangnam Style
Vanness: Mr. Director, please don't mock me anymore, alright? *joking*
*looks like they're asking the director to stop the music.
*I can't hear the next few conversations
until Ken's gesture was like he was praying, i think he is chanting "nan mo o mi tuo fo..." which is a Buddhist chant.
Fans: Take it off Xiao Tian, take it off, take it off!
Ken: What... take off what? My pants?
Fans: Take it off all together now! Take it off! Take it off! (Fans asking F4 to take their clothes off all at the same time.)
Credit translation to yanaliao
F4ever!!!!!
Chasing stars over rainbows. Here's to the impossible~ Jerry Yan, Jay Chou and Jacky Cheung. The Js I love the most.
1 comment:
Thanks sis for translating the news and feed us update/s.. Nakakatuwa talaga sila pag nagsasama sama... Wo ai F4 <3
Post a Comment